Tu es ma fleur
- Tu es ma fleur,
- Ton parfum m’enivre,
- Et ravive la vigueur
- De l’amour que je te livre.
-
- Que par ton odeur,
- Se réveille mon ardeur,
- Et que tes vives couleurs,
- Voile ma douleur.
-
- Qu’une douce langueur
- Habite enfin mon cœur,
- Dans ton amour serein
- J’oublie mon chagrin.
|
You are my flower
- You are my flower,
- Your perfume intoxicates me,
- And restores the vigour
- Of the love I give to you.
-
- With your odour
- Awakens my ardour
- And your bright colours
- Veil my pain.
-
- May a soft languor
- Finally inhabit my heart,
- While in your serene love
- I will forget my chagrin.
|