Tu es ma fleur

Par Christian Martin

You are my flower

By Christian Martin

Traduit du français à l’anglais par l’auteur.

Translated from French into English by the author.

Tu es ma fleur

  1. Tu es ma fleur,
  2. Ton parfum m’enivre,
  3. Et ravive la vigueur
  4. De l’amour que je te livre.
  5.  
  6. Que par ton odeur,
  7. Se réveille mon ardeur,
  8. Et que tes vives couleurs,
  9. Voile ma douleur.
  10.  
  11. Qu’une douce langueur
  12. Habite enfin mon cœur,
  13. Dans ton amour serein
  14. J’oublie mon chagrin.

You are my flower

  1. You are my flower,
  2. Your perfume intoxicates me,
  3. And restores the vigour
  4. Of the love I give to you.
  5.  
  6. With your odour
  7. Awakens my ardour
  8. And your bright colours
  9. Veil my pain.
  10.  
  11. May a soft languor
  12. Finally inhabit my heart,
  13. While in your serene love
  14. I will forget my chagrin.